8th August 2003, 9:25 PM
The best solution would probably be to find out what files are stored on the Japanese disk and use those. It would be a lot easier than having to figure out how the patching works and how to disable it. Of course that'll mean all the extra menus will be in Japanese, but the main game will be in English like you want and I think the extra menus will be easy enough to navigate, in theory... Well, it might be annoying to have all those monster data things in Japanese, I dunno...
In any case, give it a try. If this works, it'll mean English CT on PS1 with the Japanese instant load times (ala US FFIV and FFOrigins). From there we can try seeing if we can get just the right files to translate the extra menus.
In any case, give it a try. If this works, it'll mean English CT on PS1 with the Japanese instant load times (ala US FFIV and FFOrigins). From there we can try seeing if we can get just the right files to translate the extra menus.
"On two occasions, I have been asked [by members of Parliament], 'Pray, Mr. Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?' I am not able to rightly apprehend the kind of confusion of ideas that could provoke such a question." ~ Charles Babbage (1791-1871)